Místo abychom se připravovali a postavili se té hrozbě, jsme seděli se založenýma rukama a snažili se zjistit kdo co věděl a kdy.
Ръкостискаме се и се опитваме да разберем кой знае какво следва.
Všechno, co věděl, pocházelo z knih.
Всичко, което знаеше, беше взето от книгите.
Odpouští mi všechno, co věděl, že udělám.
Прощава ми за всичко което е знаел, че ще направя.
Starý ranhojič nám řekl vše, co věděl.
Старецът ни разказа всичко, което знаеше.
Zabili ho, kvůli tomu co věděl.
Убиха го за това, което знаеше.
Jediné co věděl, byla velká nenávist vůči mě... za otrávení studně idealismu... ze které tak dlouho popíjel.
Знаел само, че ме мрази, че съм отровила извора на идеализма му, от който той бил пил от толкова отдавна.
Všechno co věděl Jack, víte teď i vy.
Всичко, което знае Джак сега знаеш и ти.
jsem si naprosto jistý, že nám řekl vše, co věděl.
Сигурен съм, че ни е казал всичко, което знае.
Pořád mě učil vše, co věděl o tom být dobrým rytířem.
Научи ме на всичко, което знаеше.
Takže to máme soudce, jeho personál, úředníka, co povolení vypisoval, soudního stenografa, jakéhokoliv policistu, co věděl...
Значи проучваш съдията, помощниците му, чиновника, издал заповедта, репортерите или всички полицаи, които са знаели за това...
Z toho mála, co věděl, nebylo moc na výběr.
Нека се убеди, че нямаме избор.
Jeho účty, jeho konexe, všechno, co věděl on, vím já.
Сметките му, акаунтите... всичко което знае, го знам и аз.
Chuck si dal dohromady všechno, co věděl o FULCRUMU a Orionovi, a vytvořil si automatický prohledávač internetu.
Чък събра всичко за Фулкръм и Орион, като създаде търсачка в интернет.
Řekl nám vše, co věděl o Z.F.T.
Каза ни всичко, което знае за У.Н.Т.
Tak co kdybyste nám řekla, co věděl její otec?
Защо просто не ни кажете какво баща й е знаел?
Člověk co věděl, jak zachovat okamžik.
Това е човек, които знае как да запази момента.
Tato část je vše, co věděl o astrolábu.
В тази част е всичко, което е знаел за астролаба.
Vy a kdokoliv další, co věděl o tomto místě, za to zaplatíte.
Деца. Ти и всеки, който знае за това място, ще си платите.
Ale špatná zpráva je, že jsme přišli o Flynna i všechno, co věděl.
Лошото е, че изпуснахме Флин и онова, което знаеше.
Další věc, co věděl byla, že jeho auto bylo uprostřed čínské restaurace.
Изведнъж колата му се е оказала насред китайски ресторант.
Víte, James věděl to, co věděl i soudce Barnes, a sice, že verdikt vydaný při řízení proti Davidu Clarkeovi pocházel od zmanipulované poroty.
Разбирате ли, това което Джеймс знаеше е това, което съдия Барнс знаеше което значи, че постановената присъда по случая на Дейвид Кларк, идва от покварен съдия.
To byl člověk, co věděl jak protestovat.
Това е било човек който знае как да се бунтува.
Jediný důvod proč zabili vašeho otce místo vás je kvůli tomu, co věděl.
Причината да убият баща ти вместо теб е заради това, което знаеше.
Řkl, že to vy jste se ho snažil zabít, kvůli tomu, co věděl o Černých Plážích, o tom, co jste tam prováděli.
Той каза, че вие сте този, който е опитал да го убие, за това, което е знаел за Черни пясъци и това, което сте правили там.
Měl jste nějaké pocity o tom, zda je či není žalovaného Měl jsi řekl všechno, co věděl v té době?
Имахте ли чувството, че виновният... че вече е разказал всичко, което знае?
Potřebuju vědět, co věděl tvůj otec.
Трябва да знам какво баща ти знаеше.
Zemřel nám člověk a my musíme vědět, co věděl on.
Имаме мъртъв агент и се нуждаем от спомените му.
Všechno, co věděl... Všechno, co dělal, mám v sobě.
Всичко, което е знаел и правил, е вътре в главата ми.
Chcete vědět vše, co věděl o té či oné věci?
Искате да знаете всичко за това-това-това нещо?
Nejsme si jistí, co věděl a kdy se to dozvěděl.
Още не знаем какво е знаел капитана и кога го е научил.
Tak či onak mě lidi už navždy budou znát jako toho chlapa, co věděl hromadu prapodivných věcí.
За добро или за лошо, съм известен като човекът, който знаеше много за странните неща.
Místo toho mě učil, co věděl: že být mužem je o obětování se, udělání všeho, co je ve vašich silách, abyste se postarali a zajistili svoji rodinu.
Вместо това ме научи каквото знаеше - как да бъдеш мъж е да се жертваш и да правиш каквото трябва, да се грижиш и осигуряваш за семейството.
1.0383079051971s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ръкостискаме се и се опитваме да разберем кой знае какво следва. 